. Los viajes de Hector y Yolanda Los viajes de Hector y Yolanda: Costwolds

lunes, 11 de diciembre de 2023

Roadtrip por el Oeste de Inglaterra-Qué ver en los Costwolds (III)-Parte 7.

Llevábamos varios pueblos de los Costwolds ya "en la mochila": Painswick, Chipping Campden y BroadwayStow-on-the-Wold, Upper Slaughter, Lower Slaughter, Bourton on the water, Kingham y Burford; además del maravilloso Stratford-upon-Avon que no pertenece a esta zona, pero todavía nos faltaban por visitar algunos de sus pueblos más bonitos y alucinantes, y lamentablemente tuvimos que prescindir de otros muchos que, seguro tendrían mucho encanto también. 

Mapa de los Costwolds.
Mapa de los Costwolds.

Así que finalmente llegamos a Bibury (de poco más de 600 habitantes), probablemente, la localidad más fotografiada, pero gracias a una sola calle, Arlington Row, donde antiguamente habitaban los tejedores de lana, una rúa empinada con sus  característicos sus tejados puntiagudos que está catalogada como "una de las más bellas de Inglaterra".

Bibury es uno de los pueblos más visitados de los Cotswolds.
Bibury es uno de los pueblos más visitados de los Cotswolds.

De modo que Bibury está en la lista de "must see" o de lo que "debéis ver" entre los lugares de los Cotswolds, donde hasta las casas más modestas son preciosas, un pueblo de postal, de encantadoras casas de campo con fachadas de piedra, tejados de cuento, un paisaje totalmente verde, estanques y ríos.


Cotswolds, Bibury, Arlington Row.
Cotswolds, Bibury, Arlington Row.

Nosotros llegamos a media tarde, y el sol nos imposibilitaba hacer las fotos desde uno de los extremos de esta fila de cabañas de tejedores construidas en piedra en el s.XIV junto al río Coln (afluente del Támesis), la preciosa calle Arlington Row, de modo que nos tuvimos que conformar con sacarlas desde el otro extremo.

Bibury no puede faltar en ningún roadtrip por los Costwolds.
Bibury no puede faltar en ningún roadtrip por los Costwolds.

El artista William Morris afirmó, después de visitar el pueblo de Bibury, que era “el pueblo más bonito de Inglaterra”. Para mí no lo es, ni siquiera el más bonito de los Cotswolds. Es precioso, sí y Arlington Row es una de las calles más bonitas que he visto en mi vida, pero el resto del pueblo no tiene nada que envidiarle a Chipping Camden, Kingham, Lower Slaughter o Painswick. 

Bibury, Iglesia de Santa María o St Mary's Church.
Bibury, Iglesia de Santa María o St Mary's Church.

Además de este trocito de calle, nos acercamos hasta la Iglesia de Santa María o St Mary's Church, una iglesia anglicana del s.XI.

Cotswolds, Tetbury.
Cotswolds, Tetbury.

lunes, 4 de diciembre de 2023

Roadtrip por el Oeste de Inglaterra-Qué ver en los Costwolds (II)-Parte 6.

Dejamos Stratford-upon-Avon para volver a los Costwolds de nuevo visitando en esta ocasión la pequeña localidad de Stow-on-the-Wold, de alrededor de 2.000 habitantes.

Mapa de los Costwolds.
Mapa de los Costwolds.

Plaza del Ayuntamiento o Market Square de Stow-on-the-Wold.
Plaza del Ayuntamiento o Market Square de Stow-on-the-Wold.

Ubicado en un hermoso cruce de siete carreteras, como su propio nombre advierte, es el pueblo más elevado de los Cotswolds, cuyo rincón con más encanto son la plaza del Ayuntamiento o Market Square, donde antiguamente se celebraba un importante mercado de lana. 

Los edificios color miel de Stow-on-the-Wold.
Los edificios color miel de Stow-on-the-Wold.

Los edificios color miel de Stow-on-the-Wold.
Los edificios color miel de Stow-on-the-Wold.

A pesar de sus altas fachadas de miel, que poco han cambiado desde el s.XVI cuando fueron construidos esos edificios con la característica piedra caliza de la zona y de que parece el escenario de una película de época, no fue la localidad que más nos gustó de los Costwolds.

Lower Slaughter, el pueblo más bonito de todo Gloucestershire.
Lower Slaughter, el pueblo más bonito de todo Gloucestershire.

Lower Slaughter, el pueblo más bonito de todo Gloucestershire.
Lower Slaughter, el pueblo más bonito de todo Gloucestershire.

Muy cerca de allí está Lower Slaughter, a orillas del río Eye y esa estampa con casitas a orillas del río, es especial. 

El River Eye atraviesa Lower Slaughter.
El River Eye atraviesa Lower Slaughter.

El River Eye atraviesa Lower Slaughter.
El River Eye atraviesa Lower Slaughter.

lunes, 20 de noviembre de 2023

Roadtrip por el Oeste de Inglaterra-Qué ver en los Costwolds (I)-Parte 4.

Nuestro alojamiento en este viaje por Inglaterra, una vez más, fue en una casa de Home Exchange, una modalidad de alojamiento a la que "nos hemos vuelto adictos" y que ya expliqué cómo funciona.

Mapa del Suroeste de Inglaterra.
Mapa del Suroeste de Inglaterra.

Dormiríamos en uno de los pueblos de la región de los Cotswolds, una de las zonas más pintorescas de todo Reino Unido, es una zona repleta de encantadores pueblecitos pintorescos y pequeñas ciudades, la campiña inglesa, con sus colinas verdes de piedra caliza salpicada por pueblos llenos de casas de campo construidas de piedra color dorado y salpicados de vez en cuando por pubs rurales, como Painswick, donde estaba nuestra casa, uno de esos pueblos olvidados que pocos se atreven a descubrir en su viaje a los Cotswolds pero que merece mucho la pena.

Mapa y ubicación de los Costwolds.
Mapa y ubicación de los Costwolds.

La región de los Cotswolds se extiende por un área de 40x145 kilómetros al noroeste de Londres a través de seis condados de Inglaterra (Gloucestershire, Oxfordshire, parte de Wiltshire, Somerset, Worcestershire y Warwickshire) y toda la zona está declarada Área de Destacada Belleza Natural, formada por bosques antiguos, campos de cultivos y prados salpicados de flores silvestres, además de por pueblos color miel de calles empedradas que parecen sacadas de otra época, de hecho era como si hubiéramos viajado en el tiempo, de no ser por los coches aparcados en algunas zonas. 

Painswick, en el punto medio de Cotswold Way.
Painswick, en el punto medio de Cotswold Way.

Painswick, en el punto medio de Cotswold Way.
Nosotros dormíamos en Painswick.

Los Cotswolds surgieron gracias al auge de la producción y el comercio de lana entre los s.XIII y XV, y es de ahí de donde proviene su nombre: cots (ovejas) y wolds (colinas). 

Painswick, en el punto medio de Cotswold Way.
Una de las casas más bonitas de Painswick.

Painswick
, en el punto medio de Cotswold Way, es un pueblecito de postal que destaca por sus elevados tejos y sus iglesias históricas. 

Painswick, en el punto medio de Cotswold Way.
Incomprensiblemente muchos turistas no visitan Painswick.