. Los viajes de Hector y Yolanda Los viajes de Hector y Yolanda: 2018

lunes, 17 de diciembre de 2018

Bulgaria y Macedonia. Qué ver en Sofía en un día (2). Parte 19 y fin.

Este es el último artículo de nuestro viaje de Semana Santa 2018 por Bulgaria y Macedonia, y vendría a ser la segunda parte de qué ver en Sofía en un día, que empecé a relatar en el artículo anterior.

Sofía, Iglesia Rusa de San Nicolás o Sveti Nikolai ( църква Свети Николай).
Sofía, Iglesia Rusa de San Nicolás.
Continuamos con "la ruta lógica" tras "escaparnos a ver el edificio de la Ópera para visitar la Iglesia Rusa de San Nicolás o Sveti Nikolai (църква Свети Николай), una de las más bonitas de Sofía, con exterior de tejados verdes y cinco cúpulas doradas en forma de cebolla sobre muros blancos .

Sofía, Iglesia Rusa de San Nicolás o Sveti Nikolai ( църква Свети Николай).
Sofía, sveti Nikolai.
Fue acabada en 1914 para la comunidad rusa residente en la ciudad en el lugar donde se alzaba una mezquita y su estrecho interior tiene iconos pintados entre los S.XI y XIV por el mismo equipo que realizó los de la Catedral Alexander Nevski.

Tanto a los niños como a nosotros nos recordó a Moscú, ciudad que visitamos hace menos de un año.

Sofía, Teatro Nacional Ivan Vazov.
Sofía, Teatro Nacional Ivan Vazov.
No muy lejos de allí se encuentra  el Teatro Nacional Ivan Vazov, de estilo barroco, llamada así en homenaje al novelista, dramaturgo y poeta búlgaro.

Sofía, Teatro Nacional Ivan Vazov.
Zona del Teatro Nacional.
El parque donde se eleva el edificio es muy bonito, y el teatro también, y como hacía buen tiempo, estuvimos aquí un buen rato descansando y reponiendo fuerzas.

Sofía, Palacio Real, Galería Nacional de Arte y Museo Nacional de Etnografía.
Sofía, Palacio Real, Galería Nacional de Arte y Museo Nacional de Etnografía.

lunes, 10 de diciembre de 2018

Bulgaria y Macedonia. Qué ver en Sofía en un día. Parte 18

En el artículo anterior os relataba nuestra visita a dos de las cuevas más espectaculares de Bulgaria, así como nuestra llegada a Sofía, donde visitamos la Iglesia de Boyana.

Campo de Fútbol del CSKA de Sofía.
Campo de Fútbol del CSKA de Sofía.
Tras la visita regresamos al centro de Sofía, y empezamos una ruta desde la parada de metro Vassil Levski National Stadium, que lleva el nombre del Campo de Fútbol del CSKA de Sofia y del Levski, los equipos de la ciudad, y de la Selección de Bulgaria, en pleno Borisova Gradina (Борисова градина) o Jardín de Boris.

Parque del Monumento Soviético.
Parque del Monumento Soviético.
Este parque, como Hyde Park en Londres o el Retiro en Madrid, es el pulmón de Sofía, mitad jardín botánico, mitad selva, y posee varias  esculturas de bustos de personajes célebres de Bulgaria y de la Ex-Unión Soviética.

Parque del Monumento Soviético.
Estatua del Movimiento Soviético.
Parque del Monumento Soviético y Universidad al fondo.
Parque del Monumento Soviético y Universidad al fondo.
El Puentes de los Leones y de las Águilas separa esta parque del Parque del Monumento Soviético o jardín Knyazheska que cruzamos hasta llegar a la Universidad de Sofia "San Kliment Ohridski" que posee 15 facultades y más de 14.000 alumnos cada año.

Universidad de Sofía San Kliment Ohridski.
Universidad de Sofía San Kliment Ohridski.
Para llegar desde el parque a la universidad hay un paso subterráneo con un supermercado y un Mcdonalds, así que si llegáis aquí con hambre, puede ser un buen lugar para "matarlo".

Biblioteca Nacional de Sofía.
Biblioteca Nacional de Sofía.
Justo al lado está la Biblioteca Nacional, diseñada  los búlgaros Vasilyov y Tsolov (1940-1953) y cerrada por ser Domingo.

lunes, 3 de diciembre de 2018

Bulgaria y Macedonia. Qué ver de Veliko Tarnovo a Sofía y llegada a Sofía. Parte 17

Como os contaba en el artículo anterior, madrugamos para abandonar Veliko Tarnovo y poder hacer dos visitas antes de llegar a Sofía.

Alrededores de la Cueva Devetashka.
Alrededores de la Cueva Devetashka.
La primera de ellas, a unos 90 kilómetros, aproximadamente lo que duró la película del DVD portátil, es decir, una hora y media, fue la Cueva Devetashka se encuentra a 18 kilómetros al noreste de Lovech y a 2 km del pueblo de Devetaki.

Varios estudios revelan que la Cueva Devetashka fue habitada durante casi todas las épocas históricas, desde mediados de la Edad de Piedra, hace unos 70.000 años a.C.

Bulgaria, Cueva Devetashka.
Una de las aberturas de la cueva.
La cueva, declarada monumento natural en 1996, es conocida también como Maarata o Oknata, por los siete agujeros de diferentes tamaños en el techo, a través de los cuales penetra la luz, iluminando la sala central y parte de sus dos ramificaciones.

La cueva Devetashka fue descubierta por un científico búlgaro en 1921, pero no fue totalmente excavada hasta la década de 1950, cuando la intención era transformar la cueva en un almacén gigante. Es una cueva kárstica formada a partir de la disolución de rocas solubles y que se caracteriza por sumideros, cuevas, y los sistemas de drenaje subterráneo.

Bulgaria, Cueva Devetashka.
La entrada a Devetashka desde su interior.
La cueva Devetashka es una de las cuevas más grandes de Bulgaria, con una longitud total de 2.442 m, y una superficie total de 20.400 m². La entrada a la misma tiene 35 metros de ancho y 30 metros de alto. A unos 40 m adentro la entrada se expande, formando una amplia sala con un área de 2.400 m², cuya altura es de 60 m, aunque en algunos puntos llega a los 100 m.

Desde la sala central, a unos 200 metros de la entrada, la cueva se ramifica. La rama izquierda tiene más de dos kilómetros de largo y por ella pasa un pequeño riachuelo, que atraviesa la sala central y desemboca en el río Osam pero está cerrada para los visitantes del 1 de Noviembre al 1 de Mayo, de modo que nos fue imposible acceder.

Bulgaria, Cueva Devetashka.
Cueva Devetashka.

lunes, 26 de noviembre de 2018

Bulgaria y Macedonia. Qué ver en Veliko Tarnovo (2). Parte 16

En el artículo anterior os contaba qué ver en Veliko Tarnovo en un día, y después de visitar el barrio de Asenova y la Fortaleza de Tsarevets, nos adentramos en el casco antiguo llamado Varosha, donde dejé el relato.

Veliko Tarnovo, Sveta Bogoroditsa.
Veliko Tarnovo, Sveta Bogoroditsa.
A continuación visitamos Sveta Bogoroditsa, la Catedral de Veliko Tarnovo y la iglesia más grande de la ciudad. Sus verdes cúpulas de estilo neobizantino se ven desde muchos puntos de la ciudad, pues sobresalen sobre los tejados de las casas que la rodean.

Barrio Varosha de Veliko Tarnovo.
Barrio Varosha de Veliko Tarnovo.
Stefan Stambolov, la calle principal de Varosha, alberga algunas casas que son talleres de artesanía. Sus puertas están abiertas para que el turista pueda contemplar al artesano trabajar aunque no son especialmente amables ni amigos de dejar hacer fotografías de sus productos.

Al Sur de la calle principal tenemos los tres museos que visitamos:

Museo de la Reactivación y Asamblea Constituyente.
Museo de la Reactivación y Asamblea Constituyente.
-El Museo de la Reactivación y Asamblea Constituyente, ubicado en una imponente mansión, que fue el ayuntamiento turco edificado en 1872, obra del eminente arquitecto Kolyo Ficheto, uno de los más grandes del renacimiento búlgaro.

El edificio se transformó en museo en 1985. La exposición está situada en tres plantas.

Museo de la Reactivación y Asamblea Constituyente.
Objetos expuestos en la primera planta.
La primera alberga arte cristiano como iconos o tallas de madera, objetos de orfebrería, cerámica, herrería, fabricación de cuero, etc.

Museo de la Reactivación y Asamblea Constituyente.
Cámaras antiguas del museo.
En la segunda hay una exposición de documentos y objetos que trazan la participación de la gente del área de Veliko Tarnovo en las luchas por la liberación durante la época de la dominación otomana.

Museo de la Reactivación y Asamblea Constituyente.
Aquí se proclamó la Asamblea Constituyente.

lunes, 19 de noviembre de 2018

Bulgaria y Macedonia. Qué ver en Veliko Tarnovo. Parte 15

Después de la visita a la pequeña localidad de Arbanasi y el Monasterio de Preobrazhenski regresamos a Veliko Tarnovo para empezar la visita a la antigua capital de Bulgaria.

Mapa de Veliko Tarnovo.
Mapa de Veliko Tarnovo.
Para facilitar la explicación de nuestra va visita de la ciudad, la vamos a dividir en cinco partes para ver todo lo importante y se puede realizar perfectamente en un día.

Veliko Tarnovo, Barrio de Asenova.
Veliko Tarnovo, Barrio de Asenova.
La primera parte de la visita, es decir, lo primero que visitamos, fue el barrio más antiguo de Veliko Tarnovo, llamado Asenova, junto al río Yantra, justo debajo de la fortaleza de Tsarevets y su principal atractivo es el cúmulo de iglesias que atesora. Hasta 5 iglesias se encuentran en apenas un km² de este barrio de casitas bajas, calles empedradas y rodeado de vegetación que parece un pequeño pueblo anclado en el pasado,lugar donde vivían los artesanos y sacerdotes o clérigos que daban servicio en la Fortaleza.

Veliko Tarnovo, Barrio de Asenova.
Asenova.
En 1913 quedó abandonado por un terremoto que destruyó gran parte del barrio, hoy en día reconstruido.

Veliko Tarnovo, Barrio de Asenova.
Veliko Tarnovo, Barrio de Asenova.
La primera con la que nos encontramos y una de las iglesias medievales más emblemáticas es la Iglesia de los Cuarenta Mártires, construida en 1230 para conmemorar la victoria del zar Ivan Asen II (1218 - 1241) sobre el déspota epiro Teodor Comnin (1180 - 1273).

domingo, 18 de noviembre de 2018

Bulgaria y Macedonia. Qué ver en los alrededores de Veliko Tarnovo. Parte 14

Después de comer en Tryavna, recorrimos los 40 kilómetros que nos separaban de nuestro alojamiento en Veliko Tarnovo en algo menos de una hora.

Mapa de Bulgaria.
Mapa de Bulgaria.
Veliko Tarnovo es una ciudad del norte de Bulgaria situada a las orillas del serpenteante río Yantra, a 241 km de Sofía, con una población de unos 70.000 habitantes.

Bulgaria, Veliko Tarnovo.
Bulgaria, Veliko Tarnovo.
Ubicada en una encrucijada y punto de encuentro de muchas conexiones comerciales, estamos en una de las ciudades más antiguas del país, una de las ciudades búlgaras más visitadas y capital de Bulgaria desde 1185.

Decidimos coger el coche y visitar los alrededores hoy, para ya no tener que conducir al día siguiente, de modo que pusimos rumbo a la cercana Arbanasi, un pequeño pueblo de  unos 1500 habitantes situado en un altiplano, a 4 km de la ciudad de Veliko Tarnovo.

Calles de Arbanasi.
Arbanasi.
Arbanasi significa "hombre de campo" pues era un pueblo cristiano formado por albaneses y obligados a trabajar en las tareas del campo por los otomanos.

Se sabe que el pueblo ya existía durante el Segundo Reino Búlgaro (1185-1393), y en aquel entonces, la nobleza de la capital Tarnovo lo utilizó como residencia de verano y ese estilo de gente pudiente lo notaréis en sus viviendas. Según la leyenda, era aquí donde los zares de Tarnovo acuñaban las monedas.

Calles de Arbanasi.
Calles de Arbanasi.

domingo, 11 de noviembre de 2018

Bulgaria y Macedonia. Qué ver de Plovdiv a Veliko Tarnovo. Parte 13

A las 8:00 abandonamos nuestro alojamiento en Plovdiv y recorrimos los 102 kilómetros que nos separaban de Shipka en poco más de hora y media, justo lo que duró la película en el DVD portátil del coche.

Shipka, Monasterio Shipchenski.
Shipka, Monasterio Shipchenski.
Esa parada en Shipka fue por dos motivos, para descansar de coche, pero sobretodo para visitar el Monasterio Shipchenski "Nacimiento de Cristo" se encuentra a las afueras de la ciudad.

Shipka, Monasterio Shipchenski.
Parte trasera del Monasterio.
Consiste en una hermosa iglesia ortodoxa cuyos fondos para su construcción fueron donados por el pueblo ruso, ya que la idea de su construcción fue del diplomático ruso conde Ignatiev y de la madre del general Skobelev, razón por la que reproduce el estilo de la arquitectura religiosa rusa del S.XVII.

Shipka, Monasterio Shipchenski.
Iglesia rusa.
Su construcción empezó en 1885, pero se demoró hasta 1902, cuando fue pintado el templo principal del monasterio. En 1934 el gobierno soviético cedió el monasterio a Bulgaria y fue declarada monumento arquitectónico en 1970. Hoy el Monasterio Shipchnski forma parte del parque-museo "Shipka-Buzludzha".

lunes, 5 de noviembre de 2018

Bulgaria y Macedonia. Plovdiv, qué ver en un día (3). Parte 12

Tanto en el artículo anterior, como hace dos relatos, os estaba explicando qué ver en Plovdiv en un día, una ciudad que merece mucho la pena.

Mapa de Plovdiv.
Mapa de Plovdiv.
Después de visitar las casas Balabanov y Hindlian volvimos sobre nuestros pasos hacia el Este por este laberinto de estrechas y empinadas callejuelas empedradas hasta que vemos parte de unas viejas murallas romanas, antaño con  un perímetro de 2.630 metros, pero que lamentablemente fueron destruidas en el año 251d.C. por los godos, aunque se conservan algunos fragmentos y una bien conservada bonita puerta de acceso a la ciudad, la Hissar Kapiya.

Plovdiv, Hissar Kapiya.
Plovdiv, Hissar Kapiya.
Tras atravesar la vieja puerta vimos otro de los edificios del Renacimiento Búlgaro que era digno de visita, ya que lo han transformado en museo, y, o bien era gratuito, o bien la persona encargada de los tickets se había ausentado ya que no pagamos la visita.

Casa de Dimitar Gueorguiadi, Museo Histórico, Exhibición del Renacimiento.
Casa de Dimitar Gueorguiadi, Museo Histórico, Exhibición del Renacimiento.
El Museo en Cuestión se llama Museo Histórico Exhibición del Renacimiento situado en la Casa de Dimitar Gueorguiadi y el edificio es de entre 1846 y 1848.

Casa de Dimitar Gueorguiadi, Museo Histórico, Exhibición del Renacimiento.
Interior de la Casa de Dimitar Gueorguiadi.
Estamos ante una de las casas más grandes del casco antiguo de Plovdiv,  con patio, planta baja, tres pisos, paredes pintadas multicolores, techos tallados con maestría tan típicos nichos decorativos.

Casa de Dimitar Gueorguiadi, Museo Histórico, Exhibición del Renacimiento.
¡Menudos techos!
La exposición recorre la historia de Plovdiv a la XV al siglo XIX y os sumergirá en tiempos de la dominación extranjera, pero también tiempos de afirmación de la identidad nacional de los búlgaros.

Casco histórico de Plovdiv.
Casco histórico de Plovdiv.
Tras la visita a la casa dimos una vuelta por la zona para seguir admirando la preciosa arquitectura del casco histórico de Plovdiv.

domingo, 4 de noviembre de 2018

Bulgaria y Macedonia. Plovdiv, qué ver en un día (2). Parte 11

En el artículo anterior os contaba qué ver en Plovdiv en un día y nos quedamos justo después de ver su impresionante teatro romano.

Mapa turístico de Plovdiv.
Mapa turístico de Plovdiv.
Fuimos encontrando bellas muestras de mansiones construidas durante el periodo del Renacimiento búlgaro (s. XVIII-XIX), como la Casa Lamartine, construida en 1830 y que perteneciente a la Unión de Escritores Búlgaros, por lo que es complicado poder visitar el interior de esta bella mansión que lleva el nombre de Alphonse de Lamartine, poeta francés que pasó tres días en esta casa en el año 1833.

Plovdiv, Casa Lamartine.
Plovdiv, Casa Lamartine.
De este período, Plovdiv conserva más de 150 casas, magníficos ejemplos que evidencian la abundancia económica que vivoió. Exteriormente son edificios con fachadas  profusamente decoradas de forma muy vistosa en las que abunda la madera, llenas de brillantes colores, dominando el azul y el rojo. Una de sus características más notables es que cada planta sobresale más o menos un metro más que la anterior, y está apuntalada con vigas de madera.

Antigua farmacia de Plovdiv.
Antigua farmacia de Plovdiv.
La mayoría se encuentran en buen estado de conservación, algunas siguen habitadas pero casi todas se han convertido en museos, galerías de arte, hoteles, o sitios oficiales, aunque muchas de ellas siguen siendo particulares.

Plovdiv, Casa Klianti.
Plovdiv, Casa Klianti.
Muy cerca de allí nos encontramos una de esas casas convertidas en museo, de modo que no nos lo pensamos dos veces y entramos a visitar la Casa Klianti, inicialmente un edificio residencial que servía a Georgi Klianti y sus sucesores, hoy en día propiedad municipal.

Interior de la Casa Klianti.
Interior de la Casa Klianti.
El edificio, construido en 1816, es una de las casas conservadas más antiguas del período del renacimiento búlgaro, completamente reconstruido en 1846.

Interior de la Casa Klianti.
La casa está amueblada.
Fue construida por los mismos artesanos que construyeron la Iglesia de la Asunción de la Santa Madre.

Interior de la Casa Klianti.
La casa posee unos techos espectaculares.
Su rica decoración artística se concentra en el piso residencial, donde hay muchas esculturas de madera y motivos policromos geométricos e incrustaciones coloridas, en los techos de madera, paisajes únicos que datan de 1817 y composiciones monumentales de ornamentos vegetales.

martes, 30 de octubre de 2018

Bulgaria y Macedonia. Plovdiv, qué ver en un día. Parte 10

Plovdiv está ubicada a orillas del río Maritzan (en el Alto Valle de Tracia), es la segunda ciudad de Bulgaria (alrededor de 400.000 habitantes) en cuanto a tamaño se refiere, y una de las ciudades más antiguas de Europa, más o menos del 4000 a.C., por lo que tiene la friolera de 6.000 años de antigüedad, casi nada...es decir que ha estado habitada antes que Atenas, Roma, Cartago o Constantinopla, es una de las más antiguas del mundo junto a Damasco, Jericó o Jerusalén, peso sí, no siempre se la ha conocido con el mismo nombre.

Mapa turístico de Plovdiv.
Mapa turístico de Plovdiv.
Esto significa que tracios (bautizada como Evmolpia), macedonios (la llamaron Philippopolis o ciudad de Felipe), tracios de nuevo (Pulpudeva fue su nombre), persas, griegos, romanos (Trimontium para ellos), eslavos (entonces la conocían como Puldin), godos, hunos, bizantinos, otomanos (Filibe), cruzados, romanos y bulgaros (en 1878, su nombre cambió de Filibe a Plovdiv) han vivido aquí, y han dejado un rico patrimonio, también es y fue un punto de cruce de caminos, donde convergen las rutas desde Asia Menor hacia Europa y desde el Centro de Asia hacia Grecia.

Plovdiv será Capital Europea de Cultura en 2019.
Plovdiv será Capital Europea de Cultura en 2019.
Pese a todo ello, Plovdiv logra integrar todo su legado en su zona moderna y casco histórico de forma asombrosa y exquisita, con una atmósfera encantadora, siendo toda otra de las gratas sorpresa de nuestro viaje a Bulgaria.

Una de las señales más curiosas que vimos en Plovdiv.
Una de las señales más curiosas que vimos en Plovdiv.
Yo la llamé la Roma búlgara, por su rico pasado, pero sobretodo porque se construyó entre 7 colinas o Plovdivski tepeta, aunque algunas no son fáciles de localizar.

Una de las Iglesias de Plovdiv.
Una de las Iglesias de Plovdiv.
La Ciudad Antigua está sobre tres colinas, Dzambaz Tepe (colina del acróbata), la más alta y extensa; Taksim Tepe (colina del tanque) y Nebet Tepe (colina del mirador o de guardia). Es por ello que caminar por ella, especialmente por sus empinadas y estrechas calles adoquinadas, es cansado, pero recordad que lo estaréis haciendo por un museo al aire libre, por la excepcional arquitectura de los edificios y por la multitud de restos arqueológicos que hay en ella.

Plovdiv, Calle Aleksandrovska.
Plovdiv, Calle Aleksandrovska.
Al otro lado, al este de la transitada calle Aleksandrovska se encuentran las tres colinas restantes: Sahat Tepe (colina del reloj) una gran zona verde donde se extienden barrios residenciales; Bunardjik Tepe y Djendem Tepe.

La séptima no la busquéis porqué ya no existe, hace un siglo más o menos, la colina Markovo Tepe, se dinamitó para facilitar la expansión de la ciudad y proporcionar a la misma adoquines.