Qué ver en Gdansk en un día (II)-Polonia-Parte 6

El artículo anterior empezaba a explicaros qué ver en Gdansk en un día, y lo dejé cuando caminaba por calle Dluga o calle Larga y me encontré con el Viejo Ayuntamiento de Gdansk.

La plaza Dluga Targ o Mercado Largo con el Ayuntamiento de Gdansk.

El Ayuntamiento principal es un edificio gótico-renacentista situado en el cruce de las calles Długa y Długi Targ. Su silueta domina el panorama del Camino Real, la vía más representativa del casco histórico de la ciudad.

La plaza Dluga Targ o Mercado Largo con el Ayuntamiento de Gdansk.

Es justo ahí donde empieza la plaza Dluga Targ o Mercado Largo, la plaza central de la ciudad, donde podréis encontrar las casitas típicas polacas, estrechas y alargadas, pero, sobre todo, muy coloridas.

Interior del Viejo Ayuntamiento de Gdansk.

Los orígenes del Ayuntamiento se remontan a la Alta Edad Media, cuando fue la sede de las autoridades de la zona más importante de Gdańsk, llamada Ciudad Principal desde el s.XIV, y hasta 1921 fue la sede de las autoridades de la ciudad.

Viejo Ayuntamiento de Gdansk, Gran Salón del Consejo o Salón Rojo.

Las salas del Viejo Ayuntamiento de Gdansk que antaño eran usadas por el gobierno de la ciudad hoy están ocupadas por el Museo de Gdansk. 

Los Techos del Gran Salón del Consejo o Salón Rojo.

Los Techos del Gran Salón del Consejo o Salón Rojo.

El primer piso es el más representativo, pues albergaba las salas más importantes del Ayuntamiento, es decir, el Gran Salón del Consejo (Salón Rojo, Salón de Verano) y el Gran Salón Weta (Salón Blanco).

Qué ver en Gdansk en un día (I)-Polonia-Parte 5

Después de la visita al maravilloso Castillo de Malbork, regresé a Gdansk, población que todavía no había podido visitar.

Gdansk o Gdańsk es la sexta ciudad más poblada de Polonia.

La histórica ciudad de Gdansk o Gdańsk, la sexta ciudad más poblada del país, se encuentra en la costa del mar Báltico, muy cerca de la desembocadura del Vístula, el mayor río de Polonia, ese que pasa por Varsovia y Cracovia, y gracias a sus edificios de ladrillo y las casas alargadas pintadas en colores pastel, dicen es la ciudad más bonita del país.

Gdansk o Gdańsk se puede ver perfectamente en un día.

Esta urbe medieval floreció gracias al comercio del ámbar, cuando los barcos zarpaban cargados de esta materia y el puerto, el principal de Polonia, era codiciado, hasta que Alemania invadió el país con la intención de anexionar Danzing (así se llama Gdansk en germano) al Tercer Reich y así dio comienzo la Segunda Guerra Mundial.

Estación central de ferrocarril de Gdansk.

Aquí os muestro los lugares que ver en Gdansk en un día, ya que llegué procedente de Wroclaw en tren y saldría en el último tren del día también en dirección a Cracovia.

Gdansk, Puerta Alta o Brama Wyżynna.

Desde la estación de ferrocarril solo hay un pequeño paseo hasta la Puerta Alta o Brama Wyżynna, puerta principal de la ciudad antigua, decorada con emblemas que hacen referencia a la Ciudad Libre de Danzig de la que os he hablado hace un par de párrafos.

Mercado de Navidad de Gdansk o Jarmark Bożonarodzeniowy w Gdańsku.

Dulces del Mercado de Navidad de Gdansk.

Qué ver en los alrededores de Gdansk-Sopot y Marlborg-Polonia-Parte 4

Llegué en tren a Gdansk procedente de Wroclaw antes de las 06:00 de la mañana, así que después de guardar mi mochila en las consignas de la estación de ferrocarril, compré un billete de ida y vuelta hasta Sopot para ver uno de esos edificios curiosos del mundo.

Polonia, Sopot, en los alrededores de Gdansk.

Sopot es una ciudad costera del norte de Polonia, con una población aproximada de 40.000 habitantes con bastante ambiente en verano, pero yo vine hasta aquí con el único objetivo de ver las Casas Torcidas de Sopot.

Las Casas Torcidas o "las casas borrachas" de Sopot.

Las Casas Torcidas se encuentran en el número 53 de la avenida peatonal de Los Héroes de Monte Casino, llamada por los lugareños Monciak, el punto central de Sopot.

Las Casas Torcidas o "las casas borrachas" de Sopot.

Las Casas Torcidas, conocidas popularmente como "las casas borrachas", fueron construidas por los arquitectos Szotyński y Zaleski en 2003 tomándo ideas de Antonio Gaudí. Están ocupadas por un pequeño centro comercial con barios bares, restaurantes y tiendas, pero a esas horas de la mañana estaba cerrado.

Polonia, Malbork, alrededores de Gdansk.

Tras esta corta visita a Sopot regresé a Gdansk en tren, y desde allí pillé un ida y vuelta a Malbork, donde llegué a eso de las 9 y poco de la mañana.

Los trenes polacos son bastante económicos, frecuentes y cómodos.

Los billetes de tren los compraba con antelación o minutos antes desde la app de PKP Intercity, una empresa del Grupo PKP responsable del transporte de pasajeros en Polonia. Los trenes en Polonia son bastante económicos, frecuentes y cómodos.

La Estación de Ferrocarril de Mariemburgo o Malbork.

La Estación de Ferrocarril de Malbork, un bello edificio de ladrillo de estilo neogótico, se encuentra en las afueras de Mariemburgo o Malbork, una localidad de poco más de 40.000 habitantes, y como todavía era temprano para visitar lo que había venido a ver, decidí dar un paseo por la ciudad en busca de otros atractivos turísticos.

Puerta Garncarska a la izquierda y Puerta de Santa María a la derecha.

Qué ver en Wroclaw (Breslavia) en un día (III)-Polonia-Parte 3

Me había quedado explicándoos qué ver en la Plaza del Mercado de Wroclaw o Breslavia, así que lo retomó por donde lo dejé.

Las casas Hansel y Gretel con la Iglesia de Santa Isabel de Hungría.

En una de las esquinas de la Plaza Mayor de Breslavia están las conocidas como casas Hansel y Gretel, formando el arco de entrada a la Iglesia de Santa Isabel de Hungría o Parafia rzymskokatolicka pw. św. Elżbiety Węgierskiej, justo donde estaba el antiguo cementerio de la Iglesia. En su momento las casas Hansel y Gretel formaron parte de un grupo de edificios parroquiales de la Basílica de Santa Isabel de Hungría, pero hoy sólo quedan estas dos casitas.

Iglesia de Santa Isabel de Hungría o
Parafia rzymskokatolicka pw. św. Elżbiety Węgierskiej.

La Basílica de Santa Isabel de Hungría es una construcción gótica del s.XIV, con una torre de estilo renacentista que tuvo que ser reconstruida en el s.XVI después de quedar muy dañada tras una tormenta. 

Vistas de Wroclaw desde la torre de la Basílica de Santa Isabel de Hungría.

Lo más interesante de la Basílica de Santa Isabel es precisamente subir a su torre, ya que por solo 5 zloty podréis contemplar la imagen panorámica de la plaza Mayor y será desde donde obtendréis las mejores vistas de la plaza y de Breslavia en general. 

Vistas de Wroclaw desde la torre de la Basílica de Santa Isabel de Hungría.

Eso sí, tenéis que subir a pie por una escalera de caracol de 302 escalones, por la misma por la que bajaréis, de modo que tanto al subir como al bajar os cruzaréis con otros turistas.

Vistas de Wroclaw desde la torre de la Basílica de Santa Isabel de Hungría.

Qué ver en Wroclaw (Breslavia) en un día (II)-Polonia-Parte 2

El artículo anterior os contaba qué ver en Wroclaw o Breslavia en un día, y lo dejé tras visitar la Catedral de San Juan Bautista o Katedra św. Jana Chrzciciela.

Jardín Ossolineum de Breslavia o Ogród Barokowy Ossolineum.

Así pues volví a cruzar el Most Tumski o puente de los candados hacia la isla de Wyspa Piasek, para llegar al centro a través del puente rojo de Most Piastkowy, a escasos metros del Jardín Ossolineum de Breslavia o Ogród Barokowy Ossolineum, un pequeño Jardín verde donde pararía unos minutos para impregnarme de la paz que emana este rincón del casco histórico de Wroclaw, donde encontraréis uno de los pocos monumentos de Breslavia dedicados a las víctimas de la Primera Guerra Mundial.

Iglesia Universitaria del Santísimo nombre de Jesús o
Kościół Rzymskokatolicki pw. Najświętszego Imienia Jezus.

Prácticamente al lado está la Iglesia Universitaria del Santísimo nombre de Jesús o Kościół Rzymskokatolicki pw. Najświętszego Imienia Jezus, con un impresionante interior barroco, como las salas que visitaría a continuación en la Universidad.

Edificio principal de la Universidad de Wroclaw.

Es difícil pasar indiferente ante el majestuoso edificio principal de la Universidad de Wrocław, ubicado en el corazón de la ciudad, a orillas del río Odra.

La universidad tras el asedio de 1945 (arriba), y en 2004 (abajo).

En la Universidad de Wroclaw hay 4 zonas importantes que no os podéis perder, todas situadas en un mismo edificio, su sede:

El Oratorium Marianum de la Universidad de Wroclaw.

El Oratorium Marianum de la Universidad de Wroclaw.

Qué ver en Wroclaw (Breslavia) en un día (I)-Polonia-Parte 1

Hacía 20 años que había visitado Polonia por primera vez, y como en mi empresa nos dieron vacaciones "de repente" y no quería quedarme en casa, decidí regresar para ver además de alguna ciudad que sí que conocía, otras que no visitamos en nuestro primer viaje.

Aeropuerto de Wroclaw o Breslavia.

Una de esas ciudades "nueva" para mí fue Wroclaw, Breslavia para los hispanohablantes, una bella ciudad polaca ubicada a los pies de las montañas Sudete y atravesada por el río Odra, que divide la ciudad, gracias a sus afluentes, en 10 islas, unidas por alrededor de 100 puentes, convirtiéndola en otra de las “Venecia del Norte”.

Wroclaw o Breslavia es una de las grandes desconocidas de Polonia.

A pesar de ser la cuarta ciudad más poblada de Polonia, Wroclaw todavía es una de las grandes “desconocidas” del país, sobre todo en España, pero también para otras nacionalidades europeas, a pesar de que llegan bastantes vuelos low cost, cosa que no llego a entender, porque es realmente preciosa.

Los Gnomos de Wroclaw o Breslavia, luego os cuento.

Así que, si como en mi caso llegáis y salís de Wrocław en avión, desde el aeropuerto de Breslavia, la manera más económica (menos de 4 Zloty, es decir, menos de 1€) de ir al centro es en autobús urbano, el número 106 por el día, pero el 206 es el nocturno, cuyo trayecto es de entre 30 y 40 minutos. Podéis sacar el ticket en la máquina o pagar con tarjeta de crédito en el mismo autobús.

Polonia, Wroclaw, Palace of the Wallenberg.

Su estratégica situación ha hecho que aquí tuvieran lugar infinidad de enfrentamientos entre los países vecinos, dejando huella en la ciudad, como es el caso de Alemania, que tiene influencia cultural en Wroclaw.

Qué ver en Wroclaw o Breslavia en un día.

Pero dejémonos de presentaciones y vayamos a lo que seguramente más os interesa, qué ver en Wroclaw o Breslavia en un día, aunque yo estuve una tarde-noche y un día casi completo.

Los Gnomos de Wroclaw o Enanos de Breslavia.

Algo único de Wroclaw, o al menos una de las cosas que no había visto antes, son los Gnomos de Breslavia.

Los Gnomos de Wroclaw o Enanos de Breslavia.

Poznan y Berlín, 28 de Agosto de 2003

Situada a 269 km. al oeste de Varsovia, Poznań es una de las ciudades más antiguas de la actual Polonia y un importante centro histórico. Algunos historiadores piensan que Poznań fue la capital de Polonia en el S.X. Cuenta con alrededor de 600.00 habitantes, la sexta más grande de Polonia. Por cierto, el plano de la ciudad es de esta web.

Varsovia, 27 de Agosto 2003

Capital de Polonia desde el año 1596, sustituyendo a Cracovia, Varsovia, ubicada en la región de Mazowsze, es la ciudad más grande y poblada del país (1.700.000 habitantes), cuyo centro histórico, destruido casi en su totalidad en 1944 a consecuencia de la llamada “insurrección de Varsovia”, fue reconstruida años después, piedra a piedra, basándose en fotografías, grabados y dibujos. Se dice que 9 de cada 10 edificios fueron completamente destruidos. Esta reconstrucción ha sido catalogada por la UNESCO como patrimonio de la humanidad.

El mapa de la ciudad que hay a la izquierda es de la web del The New York Times, y en el encontrarás algunos de los edificios más importantes de Varsovia.

Auschwitz-Birkenau y Varsovia, 26 de Agosto 2003

Salimos de Cracovia en dirección Oświęcim, para visitar el antiguo campo de concentración Auschwitz – Birkenau. Situado a unos 65 kilómetros, al oeste de Cracovia - el complejo de campos de concentración de Auschwitz fue el más grande que creó el régimen nazi. Incluía tres campos principales, en los cuales, los prisioneros eran sometidos a trabajos forzados. Desempeñó un papel fundamental en el plan alemán para exterminar a los judíos europeos.

Nosotros contratamos la excursión mediante Iberojet (sólo contratamos dos en todo el circuito, esta y la de las minas de sal), pero si vais por vuestra cuenta, la manera más fácil de llegar a Oświęcim es coger uno de los múltiples minibuses que van a Oświęcim. Éstos se cogen en la estación de autobuses "Kraków Główny" y se tarda aproximadamente 1,20h en llegar. Hay que bajar en la parada Oświęcim Muzeum. Aquí el horario:

Salidas desde Cracovia (andén D 7 - situado en la plataforma inferior):

Cracovia, 25 de Agosto 2003

Hoy teníamos una visita guiada por la ciudad, y empezamos la misma en Kazimierz o el barrio judío, famoso en el mundo entero desde que Steven Spielberg decidió que fuera escenario de una de sus más grandes películas, La lista de Schindler, ganadora de 7 oscars.

Este barrio surgió como ciudad independiente de Cracovia allá por el S. XIV. Fue en 1796 cuando Cracovia la “absorbió”. Al estallar la Segunda Guerra Mundial, Cracovia contaba con 60.000 judíos (el 23% de la población) y Kazimierz se convirtió en el ghetto de la zona llegando a albergar a 70.000 judíos. El 13 de marzo de 1943, el ghetto fue desmantelado y una parte de esta población fue deportada a los campos de concentración, mientras que la otra parte fue exterminada en las murallas.
Hoy el barrio está siendo restaurado, y muchas de sus viejas casas son “reparadas” por los ricos que pueden comprarlas. Hay sinagogas como la Vieja Sinagoga (imagen de arriba a la izquierda), donde hoy está instalado el Museo Histórico de la ciudad de Cracovia; o iglesias como la Iglesia del Corpus, situada en la Plaza Wolnica.

Eslovaquia y Cracovia, 24 de Agosto 2003

Día de transición, pues lo pasamos casi entero en el autobús, en el traslado de Budapest a Cracovia.
Cruzamos Eslovaquia, parando a comer en Oravský Zámok, un pequeño pueblo eslovaco con un bonito castillo situado en lo alto de una colina (que ni siquiera nos dejaron visitar). La foto del castillo, en la izquierda, es de esta web. El Castillo de Orava, en eslovaco Oravssky Hrad, es uno de los más grandes de Eslovaquia, y su primera mención en los libros data de 1267.

Cuando llegamos a Cracovia, ya había anochecido, así que fuimos a cenar al europeiska, un restaurante situado en la plaza del mercado donde cenamos estupendamente.
Tras pasear un poco por la plaza y comprar algún souvenir en el mercadillo nocturno, nos fuimos a dormir.