Edimburgo 27 de Marzo 2002

La visita de este día no podía empezar por otro lado, el Castillo de Edimburgo (en esta web puedes ver horarios, comprar entradas y hasta hacer un tour virtual 3d...). El castillo es una agrupación de edificaciones que datan de los siglos XII al XX y que reflejan sus diversas funciones como fortaleza, palacio, cuartel militar y prisión del Estado. Un castillo rico en historia por sus moradores los Reyes de Escocia, unido por sus vistas que no dejaran impasivo a nadie. Erigido sobre el estratégico Castle Rock(un antiguo volcán extinto), concentra la historia escocesa desde hace 800 años.
Situado en lo alto de una gran roca, en pleno centro urbano, el castillo de Edimburgo atrae la mirada de quienes arriban a la ciudad.

Edimburgo 26 de Marzo 2002

Procedentes de Londres llegamos a la capital escocesa, Edimburgo, sin nada contratado, así que fuimos a alquilar un coche, un corsa, pero como no tenían disponibles, nos dieron un vectra por el mismo precio.
Al igual que comenté en el diario de Londres, ya hace 6 años del viaje, por lo que pido disculpas por la calidad y el número de imágenes de Escocia, así como la posible falta de datos precisos.
Para empezar pongo diarios de viaje de otros viajeros por Escocia:
-Carlos i Gemma
-Diario de un viaje por Escocia

Londres 25 de Marzo de 2002

Empezamos el día con las maravillosas vistas que ofrece the London Eye en un día despejado desde sus 135 metros de altura. Esta "noria" cuenta con 32 cabinas (cápsulas) con capacidad para 25 pasajeros que giran a 0,26 m/s, tardando 30 minutos en dar una vuelta completa.

Desde ahí arriba se divisa St. Paul, Las casas del Parlamento y el Big Ben, el Palacio Buckingham...

Pasear y disfrutar de los alrededores del Parlamento, Big Ben y la Abadía de
Westminster.

Londres 24 de Marzo de 2002

Dimos un corto paseo por Hyde Park, el parque más grande de Londres, con un total de 250 hectáreas de superficie y que da un respiro a la ciudad, pues sus grandes jardines y espacios libres sirven como esparcimiento a los londinenses o turistas que buscan un poco de paz y tranquilidad o donde por ejemplo ir a comer o merendar huyendo del bullicio de las calles, que casi siempre están plagadas de coches y aglomeraciones de gente.
Más tarde llegamos a
Trafalgar Square, lugar favorito de los londinenses para celebrar
fin de año, y donde pudimos admirar sus fuentes y los 4 leones de piedra bajo la estatua de Nelson que domina la plaza. En esta misma plaza está la National Gallery, que alberga la colección nacional de arte, y que como ya comenté no nos daba tiempo a visitar.

Londres 23 de Marzo de 2002

Este viaje lo realizamos mi mujer Yolanda, mi hermana Ivana y yo, Hector hace ya 6
años, y entonces no estaba la tecnología de cámaras digitales como ahora ( precios y calidad), así que me tendréis que disculpar tanto por la escasez de imágenes (las he sacado de la videocámara) como por su calidad.
También pido disculpas por la escasez de datos que pueda haber, pues hace seis años no tenía la costumbre de hacer diarios de viajes, ni guardaba tantos documentos... Por cierto, el mapa de Londrés es de la web de Lonely Planet.
El objetivo es compartir la información que dispongo de esta mega urbe que tan buen sabor de boca nos dejó a los 3. Para cumplir este objetivo, os dejo enlaces de otros blog donde sus creadores nos cuentan sus aventuras por la ciudad más poblada de Europa:

Otro juego de geografía

Los que os hayáis "enganchado" al juego del post anterior, posiblemente tendréis más problemas con África que con los demás continentes, en este juego, podréis entrenaros con este continente.
El juego lo tenéis aquí. Solo hay un pequeño inconveniente, y es que está en Catalán y no en Inglés como el anterior.

Añadir también que este juego forma parte de una campaña de justicia para África de la web: http://www.justiciaipau.org/index.es.shtml

Espero que os guste.

Juego de geografía

De casualidad he encontrado este juego que además de ser divertido y muy adictivo, te sirve para ponerte al día en geografía...
Espero que os guste.
Aquí tenéis el enlace a la página web.

Yo tras 2 partidas tengo 471.117 puntos, he llegado al nivel 11 y tengo un coeficiente intelectual de viajes de 122...y tras 5 partidas 581.234 puntos, nivel 12 y coeficiente de 132.

Oporto 16 de Diciembre 2007

Hoy Domingo poco nos quedaba por ver, y a las 12 nos fuimos hacia el aeropuerto, así
que fuimos al famoso café Majestic, joya de Arte Nova (Modernismo) aunque domingo es el día de descanso y nos quedamos con las ganas...

Muy cerca de allí, hay una iglesia bastante peculiar, la Iglesia de san Ildefonso, reconstruida a partir de 1730, por encontrarse en ruinas la 1ª iglesia, fue concluida en 1737. Decoran las paredes de la fachada, azulejos de Jorge

Colaço (1932), con escenas de la vida de San Ildefonso y alegorías de la Eucaristía.

Oporto 15 de Diciembre 2007

Este iba a ser un día bastante completo, ya que debíamos condensar en un día lo que teníamos previsto visitar en día y medio, así que madrugamos para desayunar y a las 9:00 estábamos ya frente a la El conjunto de la Hermandad de los Clérigos, compuesto por Iglesia, Casa de los Clérigos (secretaría y
enfermaría) y Torre, es lo más representativo de la actividad del pintor-arquitecto Nicolau Nasoni en Oporto.

La planta fusiforme del conjunto tiene en su cota más baja la Iglesia y en el extremo poniente la Torre de 75'60 metros. Uniendo ambas las construcciones está la Casa de los Clérigos que se exhibe en apenas dos fachadas.

Ambas estaban cerradas cuando llegamos, ya que era demasiado temprano, así que volvimos a última hora, hacia las 16:00, antes de que cerraran, pero eso os lo cuento luego...

Oporto 14 de Diciembre de 2007

Antes de empezar el relato, os dejo unos blogs con información sobre Oporto, cuyo mapa he sacado de la web de Lonely Planet:
-Viatgeaddictes
-El rincón de Sele

A las 15:00 salió el avión de Ryanair con destino a Oporto con más de 30 minutos de retraso, y eso que aseguran ser la compañía más puntual de Europa, pero los "problemas" no habían hecho más que empezar, porque para disgusto nuestro, el carrito de Izan no estaba en Oporto, así que tras esperar y cursar la denuncia
correspondiente, lo que nos costó más de 1 hora, yo diria casi 2, llegamos en metro a la Plaza del ayuntamiento, que quedaba al lado de nuestro Bed&Breakfast, que con una perfecta ubicación y una cama de 2 metros por 2 metros en una amplísima habitación con baño y Cuna, fue una gran elección. Su nombre es Pao de açucar y está en la rua de Almada 262.

Feliz Navidad

"Feliz Navidad y próspero año nuevo" en varios idiomas:

África- Geseende Kerfees en 'n gelukkige
Albania- Gëzuar Krishlindjet Vitin e Ri!
Alemania- Fröhliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!
Armenia- Shenoraavor Nor Dari yev Soorp Janunt
Asturias- Bones Navidaes & Gayoleru anu nuevu!
Bélgica- Zalige Kertfeest
Brasil- Feliz Natal! Feliz Ano Novo!
Bulgaria- Tchestita Koleda i Shtastliva Nova Godina
Catalunya- Bon Nadal i feliç any nou!
Croacia- Sretan Bozic
Dinamarca- Glædelig Jul og godt nytår
Eslovenia- Srecen Bozic
Egipto- Colo sana wintom tiebeen
English- Merry Christmas o Happy Christmas and a Happy New Year
Esperanto- Gajan Kristnaskon & Bonan Novjaron
Eslovenia- Srecen Bozic
España- Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Estonia- Rõõmsaid Jõulupühi ja Head uut aastat
Finlandia- Hauskaa Joulua
Francia- Joyeux Noël et Bonne Année!
Gales- Nadolig Llawen
Galícia- Bon Nadal e Bo Ani Novo
Grecia- Kala Christougenna Ki'eftihismenos O Kenourios Chronos
Hebreo- Mo'adim Lesimkha
Hispanoamérica- Felices Pascuas, Feliz Navidad
Holanda- Hartelijke Kerstroeten
Hungria- Kellemes karácsonyi ünnepeket és Boldog újévet!
Indonesia- Selamat Hari Natal & Selamat Tahun Baru
Iraq- Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Irlanda- Nodlig mhaith chugnat
Italia- Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Japón- Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
Latín- Pax hominibus bonae voluntatis
Lituania- Linksmu Kaledu ir laimingu Nauju metu
Luxemburgo- Schéi Krëschtdeeg an e Schéint Néi Joer
Malasia- Selamat Hari Natal dan Tahun Baru
México- Feliz Navidad
Nueva Zelanda (Maorí)- Meri Kirihimete
Noruega- Gledelig Jul
País Vasco- Zorionak eta Urte Berri On!
Polonia- Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku!
Portugal- Boas Festas e um Feliz Ano Novo
Rumania- Craciun fericit si un An Nou fericit!
Rusia- Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva i s Novim Godom
Serbia- Hristos se rodi
Somalia- ciid wanaagsan iyo sanad cusub oo fiican.
Suecia- God Jul och Gott Nytt År
Tahiti- Ia ora i te Noere e ia ora na i te matahiti 'api
Tailandia- Sawadee Pee mai
Turquía- Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Ucrania- Veseloho Vam Rizdva i Shchastlyvoho Novoho Roku!
Vietnam- Chung Mung Giang Sinh - Chuc Mung Tan Nien

Información sacada de la web de viajes Bajocoste

Gante 18 de Agosto 2007

Aunque parezca un poco raro voy a empezar por el final...y es que esta iba a ser nuestra última noche en Bélgica, ya que a la mañana siguiente salíamos hacia
Valencia temprano, de hecho, ya comimos en Castellón, pero volvamos al principio del día, cuando cogemos el tren en dirección a Malinas (mapa de Lonely Planet), a tan solo 25 Km. de
Bruselas, fue la capital de los Países Bajos en la época de los duques de Borgoña. Hoy día es la capital eclesiástica de Bélgica, además de la ciudad de los carillones, los tapices y el curioso Museo del Juguete.

Gante 17 de Agosto 2007

A unas dos horas desde Gante se encuentra Lieja que se despliega a la orilla de su río, el Mosa. El plano de abajo de esta ciudad es de Lonely Planet.

La foto nos muestra una panorámica de la ciudad desde la ciudadela.
Palacio de los Príncipes-Obispos:Este imponente palacio que domina la plaza de Saint-Lambert fue la residencia de los príncipes-obispos. La primera construcción estaba integrada en las fortificaciones de la primera muralla de la
ciudad. Tras numerosos saqueos, incendios y guerras, el palacio, cuya reconstrucción data de 1536, es hoy sede de la Audiencia. Sin embargo, el primer patio, magníficamente rodeado por los pórticos de columnas, está abierto al público.
Tras un paseo de poco más de una hora, cogimos el tren con dirección a Namur.

Gante 16 de Agosto 2007- Visita a Lille

Decidimos ir a Lille (mapa de Lonely Planet), en Francia, ya que distaba a casi 2 horas desde Gante.
La verdad es que no disponíamos de información de la ciudad, así que cuando llegamos, tras ir a la oficina de información turística, fuimos a dar un paseo por los alrededores de la ciudadela, donde hay un zoológico gratuito donde Izan disfrutó viendo a los animales.

Gante 15 de Agosto 2007

Como casi todos los días, madrugamos para coger el tren en dirección a Amberes. El mapa de la izquierda es de Lonely Planet.
Pensar en Amberes es pensar en su río, el Escalda, en una ciudad abierta, cosmopolita, famosa por su Catedral gótica, por ser Centro Mundial del Diamante, por ser cuna no sólo del histórico Rubens, sino también de personajes más contemporáneos como los diseñadores llamados los "Seis de Amberes". A tan solo 50 Km. de Bruselas, Amberes, con 500.000 habitantes, es la segunda ciudad más importante de Flandes. Está situada a orillas del río Escalda, una posición que ha contribuido a determinar la dimensión internacional de la ciudad (actualmente el puerto de Amberes es considerado el segundo más importante de Europa). Pero esto no sólo le ha dado riqueza "material", sino que ha hecho que esta ciudad cercana a la frontera con Holanda se convierta en una localidad abierta donde personas de todas las nacionalidades se sienten como en casa.